《我和LabVIEW》勘误

2009年11月29日 · 阅读需 17 分钟
这里列出的是在本书出版之后，又发现的一些错漏。对于不清晰的插图，可以[点击这里查看清晰版插图](http://ruanqizhen.wordpress.com/2009/09/29/%E3%80%8A%E6%88%91%E5%92%8Clabview%E3%80%8B%E4%B8%AD%E6%B8%85%E6%99%B0%E7%89%88%E7%9A%84%E6%8F%92%E5%9B%BE/)。

<table style="border-collapse:collapse;margin-left:5.4pt;width:708px;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54"><span style="font-size:10pt;"><strong>页码</strong></span></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236"><strong>位置</strong></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147"><div><strong>原文</strong></div></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145"><strong>修改后内容</strong></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124"><div><span style="font-size:10pt;"><strong>注释</strong></span></div></td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">序1</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第二段，倒数第1行，第1列</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">一个人，</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">人，</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">删除“一个”两字。</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">前言2</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第6行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">自己的一点绵薄之力。<strong>本书的内容和特点</strong></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">自己的一点绵薄之力。<strong></strong><div></div><strong>本书的内容和特点</strong></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">“本书的内容和特点”是新的一节，应当另起一行。</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">4</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第三段，第2行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">了PC机上。</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">了x86系列的PC机上。</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">更严谨一些</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">4</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第三段，倒数第2行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">big-ending</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">big-endian</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">笔误</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">4</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第三段，倒数第1行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">这往往会给编写存取二进制文件带来些麻烦。</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">这往往会给编写存取二进制文件的程序带来些麻烦。</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">的程序</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">7</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第二段，第1行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">一个VI有两个窗口组成</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">一个VI由两个窗口组成</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">由</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">35</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第二段，第4行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">其含义是 1904-01-01 08:00:00 这一时刻</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">其含义是北京时间 1904-01-01 08：00：00 这一时刻</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">这一时间是指在中文电脑上使用北京时间，相当于格林威治时间 1904-01-01 12:00am</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">36</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">表2.1，第3行，第2列</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">SGL，双精度实数</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">SGL，单精度实数</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">SGL的精度写错了</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">56</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">倒数第四段，第1行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">如果相对时间是2min</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">如果相对时间是2分钟</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124"></td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">60</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第10行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">&lt;数据 标题=”输入值” 类型=”DBL”&gt;34.2&lt;/数据&gt;</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">&lt;data label=”输入值” type=”DBL”&gt;34.2&lt;/data&gt;</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">一般来说，应该使用英文作为xml元素和属性的名称；但元素和属性内容可以是中文的。</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">62</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第五段，第2行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">图2.48与图2.38所完成的功能是完全相同的。</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">若程序中的整数的表示法为U8或I8，图2.48与图2.38所完成的功能是完全相同的。</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">当整数表示法为I16等其它类型，这两段程序并不相同</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">62</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">图2.48</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147"></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145"></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">控件上的标签容易引起歧义。</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">65</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">表2.3，表格第2行，第2列</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">显示来</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">显示</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">去掉多余的“来”字。</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">65</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">表2.3，表格第4行，第2列，文字第2行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">只使用英语不用</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">只使用英语。不用</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">断句不正确。</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">65</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">表2.3，表格第4行，第3列，文字第2行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">使用本地化语言在后面加一</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">使用本地化语言。在后面加一</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">断句不正确。</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">72</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第二段，第1行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">只允许出现0~9、A~E中的字符；</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">只允许出现0~9、A~F中的字符；</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">F也可以</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">77</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">最后一段，倒数第4行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">子VI时间计数器.vi位于</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">函数“时间计数器(ms)”位于</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">这是一个LabVIEW内建的函数而非子VI</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">78</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第四段，第2行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">在图3.5中，数据从顺序结构流到“迭代次数”；然而，在图3.6、图3.7中，看不到这个数据是如何产生的，只有等到顺序结构切换到第一帧，才能找到数据来源。</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">在图3.6中，数据从顺序结构流到“迭代次数”；然而，在图3.5、图3.7中，看不到这个数据是如何产生的，只有等到顺序结构切换到第二帧，才能找到数据来源。</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">引用图片的次序需要调整。</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">85</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">图 3.23</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147"></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145"><a href="http://emy04a.blu.livefilestore.com/y1p4cbv4cxOQ0jDEPO00B22iKDlq4AqMcwJfwAKiMuX82Q18JA5SNpYwTf-OOHSl2v_idbT5Jorli6XF9r_Q-xsTA1h1VO2yjOO/3.23.png">&lt;点击查看正确插图&gt;</a></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">图片中的程序使用了一个 “等于?”函数，但实际上它应当是“大于等于?”函数</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">86</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">最后一段，倒数第2行，倒数第11列</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">保障</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">保证</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">用词不精确</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">92</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">3.5.3节 第一段，第3行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">分别位于循环元结构的左右</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">分别位于循环结构的左右</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">去掉“元”字</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">93</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第四段，第2行正中</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">分别为两次、三次……</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">分别为前两次、前三次……</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">少了“前”字，引起误解</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">99</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">3.7.4节 第四，第1行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">是过滤事型件还是通知型事件</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">是过滤型事件还是通知型事件</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">“事型”两字颠倒</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">101</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第一段，第3行靠后</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">程序所作的加法运算</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">程序所做的加法运算</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">作 -&gt; 做</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">152</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第四段，第1行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">LabVIEW程序员在使用DLL、ActiveX等控件之前</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">LabVIEW程序员在使用DLL、ActiveX控件等之前</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">把“等”字后移</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">152</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">倒数第二段，第1行，第14列</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">互联接口</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">互连接口</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">“互连接口”是目前LabVIEW中文版中的翻译方法。书中其它使用到“互联接口”的地方，也都应当改为“互连接口”</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">155</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第三段，第1行，倒数第8列</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">动态连接库</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">动态链接库</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">书中其它使用到“动态连接库”的地方，也都应当改为“动态链接库”</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">156</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第一段，第3行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">"LabVIEW]\examples\</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">"[LabVIEW]\examples\</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">少了一个左方括号</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">190</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">图6.30中，第五个注释框里的文字</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">关闭所有打开的VI引用，以避免可</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">关闭所有打开的VI引用，以避免可能引发的内存泄漏。</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">结尾处漏掉几个字。</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">204</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">图7.10和7.11的标题</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">声音型号</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">声音信号</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">笔误</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">219</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">图7.32</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147"></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145"><a href="http://cid-5852d4f797c53fb6.photos.live.com/self.aspx/%E3%80%8A%E6%88%91%E5%92%8CLabVIEW%E3%80%8B%E6%8F%92%E5%9B%BE/7.32.png">&lt;点击查看正确插图&gt;</a></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">使用了错误的插图</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">221</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第7.5.3节，第一段，倒数第1行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">TDM流</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">TDMS</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">LabVIEW2009之后，全部改用TDMS</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">233</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第二段，第2行，最后几个字</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">重要的数据了</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">重要的数据</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">去掉“了”字。</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">241</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">最后一段，第1行，第11个字开始</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">时间顺序结构</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">定时顺序结构</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">采用LabVIEW中文版中的名称</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">242</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第一段，第1行，倒数第9字开始</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">时间顺序结构</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">定时顺序结构</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">采用LabVIEW中文版中的名称</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">257</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第9.2.2节的标题</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">名字空间</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">命名空间</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">“命名空间”似乎更常用</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">269</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第三段，第3行，第7个字起</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">可以为这些机构编写一些模板</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">可以为这些结构编写一些模板</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">“机构”改为“结构”</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">271</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">倒数第1行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">C:\Program Files\National Instruments\LabVIEW 8.6\www</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">“[LabVIEW]\www\”</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">应当使用相对路径</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">276</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">倒数第1行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">现代风格</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">新式风格</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">使用LabVIEW中文版的标准翻译</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">314</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">倒数第2行，第1个逗号之后</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">而是一个不特殊形状。</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">而是一个特殊形状。</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">去掉“不”字</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">315</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">图10.69</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147"></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145"><a href="http://emy04a.blu.livefilestore.com/y1pzgVIKFC5AHeBQGCBIcwbFjwGlBokJMb99bWr8mF3gh7-_2B9k6OhgPtLIdZ9pmg_7pJNcjMg0fua4OztQgcH1iT7p0yXA5Z5/10.69.png">&lt;点击查看正确插图&gt;</a></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">原图没有显示数值的长度、进制等信息，容易引起误解。</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">336</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">图11.19</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147"></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">&lt;<a href="http://emy04a.blu.livefilestore.com/y1pEpYAslBaYEiPurhpPUIrPcDv4n_jUwnkkaERji9bYGYT7uu3rUeN_9Ts__YAk0Bnlbrik1Sl-k78D5UZduKyB416u9SLCAMy/11.19.png">点击查看正确插图</a>&gt;</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">使用了错误的插图</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">340</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第1行，括弧中</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147"><div>黑店</div></td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">黑点</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">笔误</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">348</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">第三段，倒数第一行</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">接线柱</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">接线端</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">使用标准译法</td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td style="width:30pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="54">407</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="236">图13.24的标题</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="147">插件们的类结构</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="145">插件的类结构</td><td style="width:91.9pt;height:14.2pt;border:#4bacc6 1pt solid;padding:0 5.4pt;" valign="top" width="124">中文不应有名词复数:)</td></tr></tbody></table>

返回[《我和LabVIEW》主页](http://ruanqizhen.wordpress.com/labview/)